English version below

Privātuma politika

Spēkā no: 2026. gada 9. aprīļa

Pasaka nevāc, neuzglabā un nepārsūta nekādus personas datus. Lietotne neizmanto analītiku, izsekošanu vai trešo pušu pakalpojumus.

1. Bērnu privātums (COPPA atbilstība)

Pasaka ir paredzēta bērniem vecumā no 4 līdz 8 gadiem. Mēs apzināti nevācam personisku informāciju no bērniem, kas ir jaunāki par 13 gadiem. Lietotne nesatur reklāmu, analītikas rīkus, sociālos tīklus vai jebkādus trešo pušu pakalpojumus, kas varētu vākt datus.

2. Datu vākšana

Lietotne nevāc nekādus personas datus. Konkrēti:

— Nav lietotāju kontu vai reģistrācijas
— Nav analītikas vai izsekošanas
— Nav reklāmas vai reklāmas tīklu
— Nav trešo pušu SDK vai pakalpojumu
— Nav personisku datu nosūtīšanas uz serveriem

3. Lokālā datu glabāšana

Lietotne saglabā šādus datus tikai uz jūsu ierīces (lokāli):

— Lasīšanas progress (kuras pasakas ir lasītas)
— Vārdnīcas progress (kuri vārdi ir apgūti)
— Abonementa statuss (kešots no Apple StoreKit)
— Lejupielādētas pasakas (satura faili)

Šie dati nekad netiek nosūtīti uz ārējiem serveriem.

4. Tīkla savienojumi

Lietotne veic šādus tīkla pieprasījumus:

— Apple StoreKit: abonementu pārbaude un pirkumi (Apple serveri)
— CloudFlare R2: papildu pasaku satura lejupielāde (tikai satura faili, nav personas datu)

5. Vecāku tiesības

Tā kā Pasaka nevāc nekādus personas datus, nav datu, ko pārskatīt, dzēst vai mainīt. Ja jums ir jautājumi par privātumu, lūdzu, sazinieties ar mums.

6. Izmaiņas politikā

Ja šī politika tiek mainīta, izmaiņas tiks publicētas šajā lapā ar jaunu spēkā stāšanās datumu.

Kontakti privātuma jautājumos:
Deniss Ivanovs
ivanovs.deniss@gmail.com

Privacy Policy

Effective: April 9, 2026

Pasaka does not collect, store, or transmit any personal data. The app does not use analytics, tracking, or third-party services.

1. Children's Privacy (COPPA Compliance)

Pasaka is designed for children ages 4–8. We do not knowingly collect personal information from children under 13. The app contains no advertising, analytics tools, social networks, or any third-party services that could collect data.

2. Data Collection

The app collects no personal data whatsoever. Specifically:

— No user accounts or registration
— No analytics or tracking
— No advertising or ad networks
— No third-party SDKs or services
— No personal data transmission to servers

3. Local Data Storage

The app stores the following data locally on your device only:

— Reading progress (which stories have been read)
— Vocabulary progress (which words have been learned)
— Subscription status (cached from Apple StoreKit)
— Downloaded stories (content files)

This data is never sent to external servers.

4. Network Connections

The app makes the following network requests:

— Apple StoreKit: subscription verification and purchases (Apple servers)
— CloudFlare R2: additional story content downloads (content files only, no personal data)

5. Parental Rights

Since Pasaka collects no personal data, there is no data to review, delete, or modify. If you have privacy questions, please contact us.

6. Policy Changes

If this policy is updated, changes will be published on this page with a new effective date.

Privacy inquiries:
Deniss Ivanovs
ivanovs.deniss@gmail.com

Lietošanas noteikumi / Terms of Service